1月20日は、Rodeo Runにご参加頂き、ありがとうございました!
当日の写真は、Flickr にアップ致しました!
リンク先は、1月20日の「佐野厄除け大師」ですが、その他の写真も見られますので、
是非ご覧ください^^
その他の写真はこちら・・・ http://www.flickr.com/photos/rodeorun/sets/
1月20日は、Rodeo Runにご参加頂き、ありがとうございました!
当日の写真は、Flickr にアップ致しました!
リンク先は、1月20日の「佐野厄除け大師」ですが、その他の写真も見られますので、
是非ご覧ください^^
その他の写真はこちら・・・ http://www.flickr.com/photos/rodeorun/sets/
寒い日が続いていますが、いかがお過ごしですか!
さてさて、次の日曜は、今年最初のロデオランです!
場所は佐野厄除け大師です!
昼食は、冷えた体を温める・・・・佐野ラーメンです!
皆様のご参加、お待ちしています!!
■ 行先 ・・・ 佐野厄除け大師(栃木県佐野市)
■ 日時 ・・・ 平成20年1月20日(日曜)
■ 集合 ・・・ 午前9時半 ロデオ駐車場
(途中合流でもOKです。ご希望の方はご一報下さい)
皆様のご参加、お待ち致しております!
詳しくは、佐野厄除け大師のホームページをご覧下さい!
http://www.sanoyakuyokedaishi.or.jp/
イベント名:キックバックミーティング 4th in 苗場
2008年5月24日(土)25日(日)の2日間
開催場所: 苗場スキー場(新潟県南魚沼市) 特設会場
主催:GAMA 群馬アメリカンモーターサイクルアソシエーション
入場料金:前売:2000円 当日:3000円 (共に2日間共通)
以下 OFFICEIAL SITEより
夏
のビックイベント、フジロックで有名な苗場スキー場にて第四回キックバックミーティングの開催が決定した。開催日は2008年5月24(土曜)-25(日
曜)の二日間。去年同様、苗場プリンスホテルの協力により会場目の前のプリンスホテル宿泊はもちろん可能。好評だった会場隣接の苗場温泉風呂。ファミリー
やタウンユーザー達も気軽に2Dayを楽しむことが出来る。例年通り、キャンプはもちろんカスタムコンテスト、ライブ、と内容も充実。今年も会場で皆さん
に会える事を楽しみにしています!
ホームページの内容は随時、更新予定! (ベンダー申し込み及び前売り発売、ホテル宿泊予約は3月から予定しています)
今、SUPER LONG FORKに魅力を感じている人達が増殖中。 今年こそLONG本命の年となるであろうことが十分予想される。
手を入れ過ぎず、シンプルに、且つセンスよく、丁寧に造る。そんな仕様をおしゃれに乗って貰えたらうれしいです。
LONGFORKの魅力は如何に?
あなたはこの世界が理解できるか?!
乗らされずに乗りこなす。そして乗り倒す。それがスーパーロングの世界。
SUPER LONG FORK 詳細はこちら
今、SUPER LONG FORKに魅力を感じている人達が増殖中。 今年こそLONG本命の年となるであろうことが十分予想される。
手を入れ過ぎず、シンプルに、且つセンスよく、丁寧に造る。そんな仕様をおしゃれに乗って貰えたらうれしいです。
LONGFORKの魅力は如何に?
あなたはこの世界が理解できるか?!
乗らされずに乗りこなす。そして乗り倒す。それがスーパーロングの世界。
L.A.工場に保管してあった、Bucoデットストックヘルメットが入ってきました!
すべて、1970年代のビンテージ物!!
現在の復刻版ヘルメットのベースとなったヘルメット達です!
しかも、個々にビニールに入っているのでかなりな良品!
(ただ、さすがにヘルメットの内張はだめになっていますが・・。。)
その中に、スタッフの一人と同い年のヘルメットを発見!!
やはり、本物はかっこいいですね~・・・。。
古き良き時代のアメリカを感じさせます。。。
このヘルメット達は、これからは日本で、さらに年を重ねることでしょう・・・。。
今年、初走(ラン)は、毎年恒例となりました、佐野厄除け大師へ参ります!
今年一年の無病息災、交通安全をお祈りしましょう!
厄年の方は、この機会に厄除けをお勧めします!!
昼食はもちろん、佐野ラーメン!!(予定です 笑)
■ 行先 ・・・ 佐野厄除け大師(栃木県佐野市)
■ 日時 ・・・ 平成20年1月20日(日曜)
■ 集合 ・・・ 午前9時半 ロデオ駐車場
(途中合流でもOKです。ご希望の方はご一報下さい)
皆様のご参加、お待ち致しております!
詳しくは、佐野厄除け大師のホームページをご覧下さい!
http://www.sanoyakuyokedaishi.or.jp/
新年、明けましておめでとうございます!
本年も、宜しくお願い申し上げます。
本日より、営業を開始致しました!
お休み中にカタログをご請求下さいましたお客様には、
本日より順次発送させて頂きますので、お届けまでもうしばらく
お待ち下さいませ・・・。
いよいよ年末、大晦日、
各地大雪で荒れた年末ですが高崎は冬の青空。
2008年が皆様にとって良い年でありますように。
良いお年をお迎え下さい。
今年も残すところ僅かとなり、年の瀬も押し迫って参りました!
年末年始のお休みを頂きます。お休みは下記の通りとなります。
期間中はご不便をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
■ 年末年始の休業日 ■
平成19年12月29日 ~ 平成20年1月6日
年明け通常営業は1月7日(月曜日)からです。
12月22日は、毎年恒例”ロデオ クリスマスパーティー”が行われました!
場所は、高崎、問屋町にあるダーツバー”Suzzy’s Bar”です!
たくさんの方にお集まり頂き、ありがとうございました!
まずは、乾杯!
「今年も、お疲れ様でした~~!」
宴もたけなわ・・・・。。
お酒もすすみ、盛り上がってきたところで、
今年のロデオラン、皆勤賞の授賞式が始まります!
皆勤賞並びに、次点の方にはロデオ特製額入りポートレートと、
オイル交換無料券などの目録が贈呈されます~~!
まずは第3位!
昨年は皆勤だった、Nさん。
愛車の修理の為、やむを得ず皆勤は逃しましたが、堂々の第3位受賞!
参加回数は、10回!
いつもありがとうございます~!
そして、第2位!
バイクで転倒という災難も、なんのそののSさん!
参加回数は、11回!
来年は皆勤目指して、宜しくお願いします~~!
そして、堂々の第1位!
ショベルとエボの2台を所有している、なんともうらやましい、Kさん!
オイル交換整備券および、10万円相当のワンオフハンドル製作券をゲット!
ポートレートも気に入って頂いたようです!
来年からは防衛戦になりますが、宜しくお願いします!
授賞式も終わったところで、恒例のビンゴ大会に参ります!
今年の1位は、「7インチ 液晶テレビ」です!
そして、Oさんより頂いた「軽井沢プリンスホテルスキー場の1日リフト券」です!
さて、ゲットするのは、誰でしょう??
なんと、早くも一番で液晶テレビをゲット!
地デジ移行まで、お楽しみ下さい!
その後も、ビンゴ続出です!
続々とビンゴが出ている中、なんと、これだけあいているのに、
まだビンゴにならない人も・・・
一体、いくつのリーチがあるのでしょう??
でも、大丈夫です!この後すぐに、ビンゴの神様はやってきました!(笑)
ビンゴの後は、毎年恒例の「 謎のじゃんけん大会 」!
今年最後に笑うのは一体、どの人でしょうか!!
なぜ、謎なのかは・・・参加した人にしかわかりません(笑)
今年も残り僅かとなりました!
今年も、たくさんの方々にご参加頂くことができ、スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです!
来年からも、宜しくお願い申し上げます!
今年最後のランは、秩父・長瀞岩畳に行って参りました!
気温も低くて寒かったのですが、ご参加頂いた方々ありがとうございました!
いざ出発!
どうぞ、お気をつけて~~ヽ(^0^)ノ
長瀞岩畳に到着です!
荒川沿い、約800mに渉って続く岩畳は、天然記念物に指定されています!
やはり、水が綺麗ですね~^^
お決まりの集合写真です!
腹が減っては・・・ということで、昼食にいたします!
今年もロデオランにご参加いただき、ありがとうございました!
また、来年からもご参加おまちいたしております!
それでは、、、、次回、、、、ロデオ クリスマスパーティーでお会いしましょう!!
Long Fork のデザインとバランスを確認する為にお客さんと打ち合わせに使った写真資料。
正直、ネック角、ストレッチ、フォーク長、これらすべてを正確に決定してからフレームが製作される。
しかし、オーダーしたお客さんは車両が輸入されるまでイメージの世界。
苦労して製作した車両とお客さんのイメージが違ったら・・?
考えるだけで恐ろしい。
手持ちでフォークを押させて撮影、その後フォトショップで適当に切り抜き移動。
こんな簡単な資料でもイメージしていたバランスかどうかの決定には多いに役立つ。
もっと前へ・・、ん?ちょっと下げてみて。 そんなやり取りから気に入ったベストのラインが見えてくる。
場所:高崎問屋町 SUZZY’S BAR
日時:12月22日(土曜日)午後7:30-
会費:3500円
じつは巷では美女が集まることで有名なこのパーティー
日夜、エンジンオイルと埃とカビ臭い革ジャンにまみれている諸君、
今宵はアルコールで癒されたまえ♪
またプレゼントなど多数今年も用意しております。
皆様、ぜひお誘い合わせの上遊びに来てください。
今年も残すところ、後1ヶ月弱となりましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか?
さて、今年のラスト”ラン”は、長瀞岩畳(埼玉県秩父郡)に参りたいと思います!
天然記念物にも指定されている長瀞岩畳。
自然を堪能しに行きたいと思います!!
皆様のご参加、お待ち致しております!
■ 日時 ・・・ 2007年1216日(日曜)
■ 集合 ・・・ AM 9:30 ロデオ駐車場
■ 行先 ・・・ 長瀞岩畳(埼玉県秩父郡長瀞)
■ お問い合わせは、、、、0120-020-825まで
MOON ホットロッド カスタムショウ
開催日時:2007年12月2日(日) 9:00am 〜 5:00pm
開催場所:パシフィコ横浜 国際展示ホール
ロデオは今年も参加しています。
ご来場お待ちしております。
数ヶ月、手つかずであったRUNのフォトギャラリー。
本日更新です。
今年も年末モード突入です。来月で今年最終のRun。
こんな感じで走りました。
1月 佐野大社 初詣ツーリング
2月 雨天中止
3月 草木ダム K&M 合同ツーリング
4月 ドラゴンウエーブ 秩父
5月 キックバックミーティング 第三回 苗場
6月 菅平 女性最高過去参加!!
7月 ワラビ平 バーベキュー
8月 白樺湖
9月 RIDE ON STEADY 富士 天神山
10月 善光寺 長野県
11月 日光 霧降高原 栃木県
12月 未定
RUN フォトギャラリーのリンクはこちら。
第三日曜、ロデオ ラン。
本日は栃木県、日光 霧降高原
Tシャツで過ごしていたCalifporniaからいきなり冬モードで消沈ぎみでしたが、
時差ぼけで朝は6時起き。
快晴、寒さもそれほどではなさそうで気合いを入れて出発です。
後で・・
こちらの仕事が一段落したので帰国。
North West に搭乗は10年以上ぶり。
出発ターミナルがTerminal 2 だったなんてすっかり忘れてて。
普通に国際線のトムブラッテリーターミナルへ。
危うく乗り遅れるとこでした。
さらにぃ!!なんと、機内でビール頼んだら$5.00 取られた。
国際線でアルコール、サーブするのにお金が必要かぃ・・・・NWったら。
アメリカ国内では当たり前ですが、国際線ですがなぁ。
NW昔はこんなサービスも有ったのにね。
成田到着。
バスで群馬まで。 さらに3時間。
明日は朝から RODEO RUN 。
日光だっけ? 時差ぼけどころじゃないな。
遅刻厳禁。
ロデオの車両は米国別法人がManufacturer(メーカー)として
製造、販売してるのは皆様ご存じ。
17桁有る車体番号に付けられる、頭文字3文字の1L9 も米国連邦管轄の機関から発給される。
MFGライセンスの管理は州別にDMVが行い、コレが毎年更新などある。米国では、ビジネスライセンス、マニュファクチャラーライセンス、ディーラーライセンスなどビジネスをするためにたくさんのパミット(許可証)を毎年更新、申請する必要がある。忘れると大変な事になるのでリニューアル手続きは大事なお仕事。
モーターサイクルの製造会社として車両の移動や試験走行などに使う特別なライセンスプレート。
レジストレーション(登録)しなくても使用できる。
日本でいう 仮ナンバーや大手ディーラーさんが持っているディーラーナンバーみたいなもの。あくまでも特権ライセンスプレートですが、自分のバイクをこれで乗り回していいという訳ではありません。
iPhone Get してみました。 West LA のCentury CityにあるApple Storeへ。
ところが・・・ なんと電話回線を契約しないとパワーONになるだけで、
音楽どころか、電卓すら使えないしまつ。
アメリカで使っている携帯はPalmのTreo650ってのをお気に入りで使用中。
だから今のところ2台も持つ気は無い。
ではなぜ買った?! この手の新しいのはすぐ買っちゃうのよね。
さて、iTuneに繋ぐと「アクティベーション」しなさい・・と。
やはり、AT&Tと契約しないとただの置物状態。
んーーさて、どうしよう。
この地球の写真だけ見ててもしょうがない。
なんとかせねば。
続きはこちら・・
今週末のLAは Glendale でLoveRide です。
JAY RENOで有名なこのイベント。YAPPYの集うBIKE WEEKとして有名。
興味が無いのでボクは行ったことはありません。今回も行ってません。
WCC のJessyはコレを皮肉って「No Love Party」ってのをやってます。
No Love Partyについては後で。
打ち合わせで工場から15分のManhattan baeach (マンハッタンビーチ)へ
ビーチまでは5分弱、そこからビーチ沿いを10分ほどでManhattan baeach のメインストリートへ入る。今日はいかにもLAらしい青空で気温も温かい。ビーチではサーファーがちらほらパドルしている。
波は無いなぁ。
場所はビーチまで3ブロックのカフェ。Hiland Ave.沿い。サンドイッチなど軽食がメインのCAFEなのでチキンサンドイッチとカフェラテを頼んでみた。いわゆるオーシャンフロントのアパートメント。
For Rentの看板がある。その内容は・・
3Bed room 2Bath Pets OK 3 Car Parking space. ビーチフロントもろ1block目のこの場所でこの広さはすごい。普通、皆 車止めるのは路上がほとんどだからね。やはり家賃はなんと$5000.00-。
1年リースからとあるね。他にも看板はちらほら。でもみな同じような値段です。 さて肝心なのはこの家の右隣・・・
これが今回のメインPhoto
現在はまだ改装修復中・・・・・
実は今回購入した、オーシャンフロントの家。
完成は年明け。2月頃。
知り合いがね・・・・買ったのさ。・・・・・・・・
Dice Magazine のMatt氏に会いました、
Dice の Crewが12月、来日時に渋谷 Tombstone Bar にてParty を行うそうです。
彼らはMoon Hotrod Custom Show の為に来日しますのでその後ですね。
Open :12/6/2007 8:00 pm
詳しくはDice Magazine のMatt まで。
秋も深まり、紅葉シーズンも真っ只中になっていますね!
11月のランは、「紅葉を見にい”こうよう”」ということで、日光霧降高原 大笹牧場へ参ります!
皆様のご参加、お待ち致しております!
【 日時 】 2007年11月18日 (日曜日)
【 集合 】 AM 9:30 (出発AM10:00) ロデオ駐車場
【 ルート 】 AM10時出発 - R17号 - R50号 - R122号(足尾方面、草木ドライブインで休憩)-突き当たりを右折 R120号へ - 神橋を右折 - R199号 - 松原町信号左折 - 県道169号(道なり) - PM1時到着予定
【 帰宅予定時間 】 PM 6:00 時頃
大笹牧場
本日は秋晴れ、西海岸のような青一色の空模様。
こんなに天気の良いRUNは今期初めてかなぁ。
さて、行き先は長野県善光寺、軽井沢は温度8°、しかし峠を越えれば18°の陽気で問題なし。
事件は浅間付近から川中島へ抜ける峠道で起こりました。
以下の現場検証時(笑)の写真です。
なかなか見慣れないアングルのお姿。ご覧あれ。
スカイラインとバトルするとこういう事になります。皆さんご注意を。
名誉の為、詳細は内緒ですが、この後ご本人はパワースライド走行禁止違反容疑で検挙です。ウソ (ちなみに本人、スーパーマンよろしくこの程度で怪我などするか! と全く無傷。)
そぅ! それくらいタフで無ければハーレー乗りではありません。
気を取り直して
長野市に入ればもう少し
帰路は上信越高速道路を利用。
詳しい詳細は後ほど
横浜パシフィコ COOL BREAKER 2007 (クールブレーカー) です。
天気に恵まれ、来場頂いたお客様ありがとございました。
今年も各社すばらしい車両を持ち込み見所満載でした。
会場の様子は後ほど
いよいよ、明日はクールブレーカーです!
ただ今、出展する車両を積み込んでいるところです!
今年は、全部で9台の車両を展示予定です。
会場に来て頂き、ぜひロデオモーターサイクルを間近でご覧下さいませ!
それでは、会場で皆様のお越しをお待ち致しております。
10月13日・14日は、COOL BREAKER 2007が開催されます。
当社は今年も製作車両を多数展示いたしますので皆様お誘いの上、ご来場をお待ち致しております!
■日時 ・・・ 2007年10月13日・14日 二日間(当日券のみ ¥2000)
13日 ・・・・ 12:00 ~ 18:00
14日 ・・・・ 10:00 ~ 16:00
■場所 ・・・ パシフィコ横浜 Dホール(神奈川県横浜市西区みなとみらい一丁目)
詳しくは、こちらの案内をご覧下さい。
クールブレーカー オフィシャルHP → http://www.cool-breaker.jp/
パシフィコ横浜(アクセス)
10月のRODEO RUN、行き先が決定致しました!
長野県長野市にある、風林火山で有名な「川中島古戦場跡」です!
当日は、AM9時にロデオ駐車場へお集まり下さい!
出発はAM9時半です!
ご不明な点は、お気軽にお問い合わせ下さい^^
皆様のご参加、心よりお待ち致しております!
場所や、歴史など、詳しくはこちらをご覧下さい!
製作中の何かのパーツです。もちろん車両用。 さて完成すると何になるのでしょう??
バイソン ワイド 200の中古車車両
SHOVEL 80cu”
ワイド&LOW グースネック
4速トランスミッション
キックスタートオンリー
前19″
後16″ R-200ワイド
前後パウダーブラックホイール
ワンオフタンク 2.2G
タル型オイルタンク
ハンドシフト
フットクラッチ
ワンオフソロシート
CVキャブ
サイドマウント加工テールライト
ワンピースワンオフハンドルバー
3″オープンベルト
マットブラック塗装
ノスタルジック エアーホーン いわゆる キャブ ファンネルです。
創業当時に造られていたアルミ鋳造のキャブ ファンネル カバーが
S&S社から復刻製産されました。
S&S CYCLE NOSTALGIC AIR HORN COVERS 20,900円
取付にはそれどれキャブレターにより加工が必要です。
特に取付KITは付属しません。
ご購入は、こちらから → Rodeo Direct
ノスタルジック エアーホーン いわゆる キャブ ファンネルです。
創業当時に造られていたアルミ鋳造のキャブ ファンネル カバーが
S&S社から復刻製産されました。
S&S CYCLE NOSTALGIC AIR HORN COVERS 20,900円
取付にはそれどれキャブレターにより加工が必要です。
特に取付KITは付属しません。
ご購入は、こちらから → Rodeo Direct
S&S社は Pシリーズとしてパンヘッド(P-Series Engine)93cu”,103cu”の2種類の排気量をラインナップとしたモデルを10/1よりリリース致します。 従来通りロデオモーターサイクルへの搭載はもちろんパンヘッドも可能。 S&S パンヘッドのクオリティーは如何に!!
S&S社は Pシリーズとしてパンヘッド(P-Series Engine)93cu”,103cu”の2種類の排気量をラインナップとしたモデルを10/1よりリリース致します。 従来通りロデオモーターサイクルへの搭載はもちろんパンヘッドも可能。 S&S パンヘッドのクオリティーは如何に!!
エアークリーナー S&S のファンネルはエアーホーンと呼びます。アルミ成形のラッパタイプ。
Long、Short の2種類があります。 S&S Super-Eとの相性はLong、理由はショートベンチュリー設計のキャブレターなので吸入容積をアップした方が流速が付きやすくなりレスポンスが良くなります。ちなみにSuper-EのバタフライBoreは1-7/8″(47.6mm)あります。大口径、ショートベンチュリーとはキャブを造る設計上レスポンスを考えるととても難しい形状。しかし加速ポンプやいくつかの対策でパワフル&乗りやすいキャブとして大ヒットしたのは周知の事。 現在 Rodeo Motorcycleの標準キャブはKeihin CV (キャブについては後日詳しく・・)
ノーマルティアドロップとは一味違うエアファンネル。
Air Horn Conversion kit Short E&G用
(2-1/2″) 20,990円(税別)
Air Horn Conversion kit Long E&G用
(4″) 20,990円(税別)
エアークリーナー S&S のファンネルはエアーホーンと呼びます。アルミ成形のラッパタイプ。
Long、Short の2種類があります。 S&S Super-Eとの相性はLong、理由はショートベンチュリー設計のキャブレターなので吸入容積をアップした方が流速が付きやすくなりレスポンスが良くなります。ちなみにSuper-EのバタフライBoreは1-7/8″(47.6mm)あります。大口径、ショートベンチュリーとはキャブを造る設計上レスポンスを考えるととても難しい形状。しかし加速ポンプやいくつかの対策でパワフル&乗りやすいキャブとして大ヒットしたのは周知の事。 現在 Rodeo Motorcycleの標準キャブはKeihin CV (キャブについては後日詳しく・・)
ノーマルティアドロップとは一味違うエアファンネル。
Air Horn Conversion kit Short E&G用
(2-1/2″) 20,990円(税別)
Air Horn Conversion kit Long E&G用
(4″) 20,990円(税別)
Knovel Rocker Cover for Shovel (ロッカーカバー)
Shovel をナックルルックに変えてしますロッカーボックス。
Made in Germany
ドイツのHabermann-Performance(ハバーマンパフォーマンスさん)でも2005の「Caligo」という作品で採用していましたね。
装着例
S&S のビレットロッカーカバー for Shovel heads 。 とても美しい造りです。
現代版ショベルの象徴的な精度,素材は356アルミニウムを使用した余裕の強度を得ています。
大きな特徴はO-ringタイプのオイルシールを採用している点。EVOと同様の2重構造でオイルリークを防ぎます。
さらに専用のローラーロッカーアームが用意されています。これはストックに比べ、ブロンズブッシング幅を3/4″広げ安定度と強度を増しています。すなわちストックの50%増に相当しています。
S&S BILEET タペットブロックを使用すれ ばさらに精度は増します。
S&S Billet Rocker Cover, Pair,
S&S Roller Rocker Arms ,Set of Four,
(これらの部品はRodeo motorcycleではOptionalとなります。)
S&S のビレットロッカーカバー for Shovel heads 。 とても美しい造りです。
現代版ショベルの象徴的な精度,素材は356アルミニウムを使用した余裕の強度を得ています。
大きな特徴はO-ringタイプのオイルシールを採用している点。EVOと同様の2重構造でオイルリークを防ぎます。
さらに専用のローラーロッカーアームが用意されています。これはストックに比べ、ブロンズブッシング幅を3/4″広げ安定度と強度を増しています。すなわちストックの50%増に相当しています。
S&S BILEET タペットブロックを使用すれ ばさらに精度は増します。
(これらの部品はRodeo motorcycleではOptionalとなります。)
9月は、山梨県「ふじてんスノーリゾート」で行われました、Ride on Steadyへ
日帰りで行って参りました!
朝、6時集合という早朝でしたが、ご参加いただきありがとうございました!
眠い目をこすりつつ、出発です!
バイク用、GPSナビを装着!これが結構使えます。
誤差はほとんどありません!
関越道・高坂PAで休憩&と給油です。
走行中、スタッフからのショット!
ロデオ・フリスコの走行ショット!
高速出口で、ちょっと一息・・・。。
いよいよ、目的地「ふじてん」が近づいてきました!
まるで、待っていたかのように、富士山が顔を出してくれました!
到着です!
所要時間、約3時間でした。
今回は、天気がよくてかなり日焼けしました!
ご参加いただきありがとうございました!
走行中の動画をご覧下さい^^
撮影者の関係で、横になっていますので、
顔を横にしてご覧下さい(笑)